Social Security Program – Disability help (Advocate)
Social Security Program – Disability help (Advocate)
กลุ่มที่ให้ความช่วยเหลือในการขอรับเงินช่วยเหลือเนื่องจากคนพิการหรือทุกคลภาพ
Disability Advocate
การเคลมหรือการขอรับเงิน จากการเจ็บป่วยเนื่องจากการทำงาน มีโรคภัยต่าง ๆที่หมอ วินิจฉัยว่า “พิการ”. ถ้าให้ Disability Advocate ช่วยเรื่องจะดำเนินการได้ง่ายขึ้น.
ก่อนอื่นให้ลองทำเรื่องเองก่อนนะคะ ถ้าผ่านคุณจะได้ประหยัดค่าใช้จ่ายในจุดนี้ ถ้าไม่ผ่านให้ไปหากลุ่มนี้ได้เลย เว้นแต่ว่า คุณภาษาอังกฤษไม่ได้ ให้เข้าหากลุ่มนี้ช่วยคะ จะได้ไม่เสียเวลา.
จากสถิติการเคลมของ Social Security Disability benefits สองในสามของการเคลมถูกปฏิเสธ ซึ่งเป็นเรื่องปกติ. เนื่องจาก Social Security Administration มีกฎที่ตายตัวชัดเจนมาก ว่าถ้าผู้เคลมไม่มีคุณสมบัติดังที่สำนักงานได้ตังไว้ก็จะปฏิเสธทันที. หลักการทั่วทางสำนักงานได้ระบุไว้ว่า ถ้าคุณจะเคลม หรือขอเงิน คนพิการ คือ คุณไม่สามารถทำงานใด ๆ ได้เลย และ ไม่สามารถทำงานอย่างอื่นได้แน่นอน ทางสำนักงานถึงจะอนุมัติเคสให้ผู้ขอรับเงินผ่าน.
ผู้เคลม มีหน้าที่แสดงให้สำนักงานเห็นว่า คุณไม่สามารถทำงานได้จริง ๆ. ในการเคลมเงินคนพิการจะมีขั้นตอนต่าง ๆ ที่ต้องทำตามแบบแม่นยำ ถ้าพลาดจุดใดจุดหนึ่ง จะถูกปฏิเสธจากสำนักงานได้ทันที. ด้วยสาเหตุนี้ หลาย ๆ คนถึง ให้กลุ่ม disability advocate ช่วยหลังจากที่ได้ยื่นเรื่องเข้าไปแล้วถูกปฏิเสธ. สรุปคือ คนส่วนใหญ่ทีขอความช่วยเหลือ จากกลุ่มนี้คือ ยื่นเรื่องเข้าไปเองแล้วไม่ผ่าน แล้วก็ไปหากลุ่มนี้เพื่อช่วยเหลือ.
กลุ่ม Disability advocate สามารถ ยื่นคำร้องให้ทาง สำนักงาน พิจารณาเคสเคลมของคุณใหม่ได้. และกลุ่มนี้สามารถทำหน้าที่เป็นตัวแทนของคุณได้อย่างถูกต้อง เนื่องจากทางสำนักงานได้ยอมรับคนกลุ่มนี้. ถ้าเคสคุณยังถูกปฏิเสธอีก กลุ่มเจ้าหน้าที่ Disability avocate ยังสามารถ ยื่นเรื่องไปยัง ศาลให้พิจารณาต่อได้ Social Security Appeals Council และเขาจะช่วยคุณจนถึงที่สุดจนถึงศาลสูงสุด.
กลุ่ม advocate อาจจะเป็นทนายความ หรือ กลุ่มที่มีอาชีพช่วยเหลือในการเคลม ถ้าเขาเหล่านั้นเป็นทนายด้วย เขาสามรถ เป็นตัวแทนของคุณได้ทุกขั้นตอนทางกฏหมาย.
กฎหมายจากสำนักงานประกันสังคมไม่ได้ห้ามให้ใช้บริการของ disability advocate ขณะที่อยู่ในขั้นตอน the appeals process, (หมายถึงเคสถูกปฏิเสธแล้วคุณขอสู้ต่อ) แต่ทางสำนักงานแนะนำให้คุณใช้ กลุ่ม Disability Avocate ซึงจะทำให้เรื่องดำเนินไปด้วยดี. แถมมีโอกาสที่เคสจะได้รับอนุมัติมากขึ้นด้วย
A disability advocate จะไม่คิดค่าบริการมากกว่า 25 เปอรเซ็นของเงินทีคุณจะได้รับ ไม่ได้คิดเล็ก คิดน้อย เช่นพวกค่าเดินทาง ค่ากินค่าอาหารต่าง ๆ เลย ถ้าเขาคิด ก็จะไม่เกิน 25% ของเงิน Social Security Disability ที่คุณจะได้รับจากสำนักงานประกันสังคม. แต่จะไม่เกิน 6000 เหรียญดอลล่าร์จากยอดเงินที่จะได้รับ***ขอบคุณพี่ท่านหนึ่งที่แนะนำมา***
แปลบทความตรง ๆ จากสำนักงาน ประกันสังคมเพื่อให้ผู้ที่มีความรู้จำกัดทางภาษาอังกฤษได้เข้าใจมากขึ้นและหากลุ่ม Disability avocate เพื่อช่วยเหลือ เราไม่ใช่ทนาย และไม่ได้อ้างว่าเป็นทนายความใด ๆ คำแนะนำนี้ไม่ได้มาจากเว็บของสำนักงานประกันสังคม และ แปลขยายความให้เข้าใจมากขึ้น. หวังว่าผู้ที่หวังดี แต่ประสงค์ร้าย จะไม่หาเรื่องเราทำตัวเหมือนทนายใด ๆ และเราไม่ได้รับค่าตอบแทนใด ๆ จากการแปล นี้.
เรียบเรียงโดย : แหวนเพ็ชร วังคีรี โรลล์ (ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต)
ที่มา : Social Security Help
วันที่ : วันพฤหัสบดีที่ 23 พฤศจิกายน 2560, Thursday, November 23rd 2017
