หน้าที่ของ อเมริกัน และ กรีนการ์ด ที่มีทรัพย์สิน อยู่ต่างประเทศ (Foreign Assets of U.S. Tax Obligations)
ภาระหน้านี้ในการรายงานบัญชีทรัพย์สินทางการเงิน ที่มีอยู่ในต่างประเทศ IRS-2015-70
The IRS ได้มีหนังสือเตือนให้กับอเมริกันและผู้ถือกรีนการ์ดที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ ยื่นภาษี และรายงานทรัพย์สินทางการเงินต่าง ๆ มีกฏหมายหลายฉบับเกี่ยวข้องมากกมาย มีคำถามจากพี่น้องชาวไทย ที่เป็น เรสสิเด้น หรือ กรีนการ์ด รวมทั้งบุคคล สองสัญชาติ อย่างดิฉันเองก็มีภาระหน้าที่ต้องทำตามเช่นกัน
รายงานอย่างไรที่ไหน อย่างไร
สำหรับผู้ที่มีทรัพย์สินทางการเงิน มากกว่า $10,000 ณ จุดใด หรือ เวลาใด ของปี มีหน้าที่รายงานออนไลน์ ทางเว็บไซด์ through the BSA E-Filing System website ทรัพย์สินทางการเงินต่าง ๆ รวมทั้ง หุ้นที่ซื้อขายในตลาดหลำทรัพย์ หุ้นที่ลงทุนในบริษัทต่าง ๆ บอนด์ และตราสารทางการเงินอื่น ๆ อ่านเพิ่มเติมได้ที่ see Report of Foreign Bank and Financial Accounts (FBAR). ตัวอย่างเช่น เงินฝาก ปี 2016 รายงานภายใน เดือน มิถุนายน 2017 ค่ะ.
ถ้าต้องการรายงาน เราจะใช้ อัตราเงินตราต่างประเทศจากไหน
ให้คลิกที่ลิงค์ค่ะ see Foreign Currency and Currency Exchange Rates.
ถ้าไม่รายงานจะมีปัญหาอะไรไม๊
ตอบว่า มีแน่นอนค่ะ ถ้ามีการตรวจสอบ ค่าปรับ จะ ครึ่งหนึ่งของยอดที่ไม่รายงานค่ะ และหน้าที่การรายงานตามกฎหมายนี้ ประกาศโดยรัฐบาลกลางค่ะ ทุกคนต้องทำตามหน้าที่ ผิดกฎหมายอาญาด้วยค่ะ เพราะกฎหมายเกี่ยวกับการฟอกเงินทางอเมริกา จะรุนแรงแรก อยากอยู่แบบสบายใจให้รายงานค่ะ
ถ้าไม่อยากมีภาระหน้าที่จุดนี้แล้วให้ยกเลิก กรีนการ์ดค่ะ หรือ ยกเลิกซิติเซ่น หลังจากยกเลิกแล้ว ถ้าคุณแต่งงานกับซิติเซ่น คุณไม่ควรยื่นภาษีร่วมกันกับสามีหรือภรรยานะค่ะ หลังจากยกเลิกคุณจะไม่มีภาระหน้าทีที่ต้องทำตามกฎหมายอเมริกาค่ะ
คำเตือน กรณีที่สามีมีสมบัติเยอะ ให้คิดให้รอบคอบก่อนนะค่ะ เพราะ สามี ยกสมบัติให้ภรรยาที่ไม่ใช่ ซิติเซ่น นี่ภาษีหนักค่ะ
นอกจากมีหน้าที่รายงานทรัพย์สินทางการเงินต่าง ๆ แล้ว ยังมีหน้าที่ยื่นแบบแสดงรายงานภาษีประจำปีด้วยค่ะ เช่นทำงานต่างประเทศที่ได้รับเครดิต ถึง $100,000 ต่อปี ถามว่า ถ้าคุณไม่ยื่นแบบเข้าไป คุณจะได้รับสิทธิ์นี้ไม๊ ตอบว่าไม่ได้รับนะค่ะ การจะได้รับสิทธิ์นี้คุณต้องยื่นแบบค่ะ
ถ้ามีบ้านมีรถที่เมืองไทยล่ะต้องรายงานไม๊
ไม่ค่ะ ทรัพย์สินพวกอสังหาริมทรัพย์ ไม่อยู่ในประเภท ทรัพย์สินทางการเงินใด ๆ ค่ะ คุณไม่ต้องรายงาน เว้นแต่ว่าคุณมีบ้านให้เช่า แล้วคุณมีรายได้ค่าเช่า อันนี้คุณมีหน้าที่รายงานรายได้ค่ะ แต่คุณสามารถหักค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องในการดำเนินธุรกิจมาหักออกได้ค่ะ ถึงแม้กิจการจะมีขาดทุน คุณก็ต้องรายงานค่ะ เพราะผลขาดทุน จะสามารถสะสม และยกไปหัก ไว้กับผลกำไร ในอนาคตได้ค่ะ แถม ในฐานะบุคคลธรรมดา คุณสามารถหัก ผลขาดทุนได้ปีละ $3,000 ต่อปีค่ะ
กฏหมายภาษีทีเกี่ยวข้องเยอะมากเกี่ยวกับรายได้ และเงินลงทุน ประเภทต่าง ๆ ฉะนั้น เราควรทราบว่า เงินได้ของเราได้มาจากแหล่งไหน และ ศึกษาเฉพาะจุดที่เราต้องการคำตอบ
เรียบเรียงโดย แหวนเพ็ชร วังคีรี โรลล์ (ผู้สอบบัญชีรับอนุญาติ)
ที่มา Internal Revenue Services website ตามลิงค์
วันที่ 9 กรกฎาคม 2559 (2016)
