I am a newbie in USA, what should I know?

I am a newbie in USA, what should I know?

ใหม่มากสำหรับอเมริกา – อะไรบ้างที่ฉันควรจะรู้ไว้

 

เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีคนมาถามหลายรายส่วนใหญ่จะถามให้มือใหม่ที่ไม่เคยอยู่อเมริกามาก่อน ว่าควรทำอย่างไร. ดิฉันมองว่าถ้าคนเหล่านั้น รู้เรื่องต่าง ๆ ว่าสิ่งไหนควรทำ สิ่งไหนไม่ควรทำ คงจะดี จะได้ป้องกันปัญหาต่าง ๆที่เกิดขึ้น ที่ต้องเสียทั้งเวลา เสียเงิน บางคนอาจจะติดคุกอเมริกาด้วย เพราะความไม่รู้ ไม่มีเงินจ้างทนาย ไม่รู้จักใคร ไม่มีคนช่วยเหลือ พูดภาษาอังกฤษก็ไม่ได้  ฝรั่งรอบข้างก็ไม่ได้ช่วยอะไรมาก  หรือพยายามอยากจะช่วยเขาพูดภาษาไทยไม่ได้ ก็ไม่รู้สาเหตุที่แท้จริง. 

 

อะไรบ้างที่เราควรทราบถ้าเราจะใช้ชีวิตที่อเมริกา ไม่ว่าจะมาอยู่กับครอบครัว มาเรียนหนังสือ มาเที่ยว มาทำธุรกิจ อาจจะเป็นระยะเวลาสั้น หรือระยะเวลายาว หรือตั้งใจยาวแบบวางแผนมาก่อน (เรื่องของชาวบ้านรู้มากก็ปวดหัว).  น้ำเยอะแระ มาเข้าเนื้อ ๆ ก่อนดีกว่า.  ไม่ใช่กลุ่มเป้าหมายก็ผ่าน ๆ นะคะ  เห็นบางทีคนอยู่มานมนานโข  ไม่รู้เรื่องพวกนี้ก็มี เพราะวัน ก็ไม่ได้ไปไหนไกล อ่านข่าวสารการบ้านเมือง หรือไม่ได้สังคมกับใคร หาข้อมูลยังไง ประมาณนี้นะแหละค่ะ.

 

Driving in USA ขับรถในอเมริกา

 

คนส่วนใหญ่จะรู้นะคะ ว่า ขับรถต้องมีใบขับขี่ นี่เป็น universal laws เลย แต่จะ enforce หรือยังคับแค่ไหนขึ้นอยู่กับประเทศนั้นๆ .  ข้อห้ามคือ ไม่เปรียบเทียบมาตราฐานของไทยและอเมริกา  บ้านเรายังอรุ่มอร่วย ทั้งจ่ายเงินเพื่อเอาตัวรอด หรือ เจ้าหน้าที่สงสาร หรือ เส้นใหญ่ ถ้าขับรถแบบไม่มีใบขับขี่.  ที่อเมริกา ขับรถต้องมีใบขับขี่ค่ะ  บางรัฐ มีใบขับขี่สากลไม่ให้ใช้ค่ะ ต้องเป็นใบขับขี่ของรัฐนั้นเท่านั้น  และกฏหมายระบุไว้เลย ทุกครั้งที่ขับรถต้องมีใบขับขี่. ถ้าไม่พก มีค่าปรับค่ะเวลาถูกเรียก  ถ้ามีอุบัติเหตุนี่งานก็เข้าค่ะ เจอข้อหาขับรถไม่มีใบขับขี่ก็หนักแล้ว ทำข้าวของเสียหายก็ยิ่งหนัก. แล้วถ้ามีการบาดเจ็บเสียชีวิต  งานนี้ หลายกระทงค่ะ ถ้าเป็นความผิดครั้งแรก อาจจะมีหนักให้เป็นเบา แต่ไม่การันตีใด ๆ อาจจะให้นอนในคุกก่อน หาทนายเก่ง ๆมาสู้  เงินที่เก็บสะสมมานาน ทั้งปี ต้องมาจ่ายค่าทนายหมด  แล้วสถานะของคุณเองหล่ะ  ถ้า ยังไม่ได้กรีนการ์ด รอปรับสภาพ จะมีปัญหาไม๊ แล้วถ้ามีกรีนการ์ด จะสอบซิติเซ่นได้ไม๊  แล้วถ้ามีวีซ่านักเรียน จะถูกส่งกลับไม๊ แล้วถ้ามีวีซ่าลงทุน จะต่อได้หรือไม่ หรือ ถ้าอยู่เกินสถานะขาดแล้วล่ะ ไม่ถูกส่งกลับเลยเหรอ  สิ่งต่าง ๆ เหล่านี้ ต้องระวังค่ะ.  ดิฉันเอง ระวังเรื่องพวกนี้มาก ๆ เป็นพลเมืองที่นี่แล้ว แต่ต้องทำงาน ต้องใช้ชีวิต มีลายเซ่นประกอบวิชาชีพ  ทุกอย่างบอบบางค่ะ  แต่เราขับแบบกลัว ๆ ไม๊  ไม่หรอกค่ะ เราก็ทำเป็นนิสัย จนชิน เป็นตัวของตัวเรา.  เราขับใน speed limit เช่นเขาบอก 35 เราก็ไม่เกิน 40 อย่าเกินนี้ค่ะ เขาให้หยุดตรง Stop sign เราต้องต้องหยุด พอเห็นไฟเหลือง เราก็ต้องเตรียมตัวจอด ไม่ใช่เร่งให้ผ่าน เห็น เดสกันมาเยอะก็เพราะเร่งไฟเหลืองนี่แหละค่ะ

 

เรื่องคนข้ามถนนเช่นกัน  ที่นี่ คนห้ามถนนเป็นใหญ่ค่ะ หมา แกะ แพะ แมว สารพัดค่ะ เราต้องทยอยจอดให้เขา ไม่ใช่ที่ไทย คนข้ามถนนต้องระวังตัวเอง  โปรดสังเกตุนะคะ.  ถ้าคุณรีบ ๆๆ ก็ให้วางแผนเรื่องเวลาค่ะ ไม่ใช่ขับรถ ปริ๊ดปร๊าด เจอตั๋วนะคะ ไม่ได้ถูกด้วย มีตั้งแต่ 120-500 เหรียญค่ะ แล้วถ้าทำงานตั้งร้านอาหาร เงินเดือน อาทิตย์นี้หายไปเลยเด้อค่ะ.  หนีไม่ได้นะคะ เจอค่าปรับ มันจะตามมาหลอนต่อใบขับขี่ก็ไม่ได้  ถ้าไม่จ่ายอาจจะเป็น อาญาไปก็มี งานก็เข้าอีก.

 

Driving without driver license is felony/Crime. ขับรถแบบไม่มีใบขับขี่นี่คดีอาญานะคะ (นี่คือไม่มีใบขับขี่ถูกกฏหมาย ถ้าลืมไว้ที่บ้านพอแก้ตัวได้ค่ะ).

 

Litter and Urinating in places/areas การทิ้งขยะ การทำความสกปรกในพื้นที่สารธาณะ

 

คือเราคนไทยเป็นคนง่ายๆ สบายๆ ฝรั่งก็มีค่ะ ไม่ใช่แต่คนไทย แต่เขาไม่กล้าทำที่อเมริกาค่ะ เพราะไม่คุ้มกับค่าปรับ เรื่องการทิ้งของในที่สารธารณะ ต่าง ๆ เขาจะมีขยะให้เราเกือบทุกจุดค่ะ  เราขับรถ ก็จะมีจุดพักให้เราได้พัก ได้เข้าห้องน้ำ.  บางรัฐ การทิ้งขยะต้องจัดหมวดด้วยค่ะ  ห้ามทิ้งซี้ซั้ว โดยเฉพาะกิจการร้านอาหารนี่รู้ดีเลย ทิ้งของเหลวของเราต้องทำท่อทิ้งให้ถูกสุขะลักษณะ ที่บ้านทุกบ้านจะมีที่แยกขยะกันไป.  ไม่ใช่อยากทิ้ง ๆ อยากวาง ๆ นะคะ .  ย้ำหนัก คือเวลาคุณเดินทางไปไหน แล้ว ปวดฉี่ ปวดอึ  ข้างทางโล่ง ๆ ยิ่งไม่ได้เลยค่ะ มันเป็นคดีร้ายแรงมาก กลุ่มฉี่อึ  ถือว่าทำให้มลภาวะแวดล้อมเป็นพิษนะคะ  กฏหมายบางเมืองค่าปรับเป็นพันเลยคุณ.  ถ้าปวดมากทำไง  เราจะเดินทางเราก็ต้องวางแผนนะคะ.  อย่างครอบครัวเรามีเด็ก มีผู้ใหญ่ที่ต้องฉี่บ่อย เราก็จะไม่ดื่มน้ำมาก หรือ เราจะหาจุดเบรคพักระหว่างทาง.  คนมาใหม่ต้องรู้จุดนี้ค่ะ มันไม่คุ้มกับค่าปรับ เอาเงินไว้ใช้ทำไรอย่างอื่นดีกว่านะคะ.

 

Gambling พวก เล่นไพ่ เล่นการพนันทุกชนิด เล่นแชร์ สารพัด

 

มีหลาย ๆ รัฐ การพนันถูกกฏหมาย จะไปเล่นไรเท่าไร มีเงินเยอะไม่มีใครว่ะค่ะ แต่ต้องไปสถานที่เขากำหนดไว้ แบบถูกที่ถูกทาง. เล่นกันเอง เจอถูกแจ้ง ระวังด้วยนะคะ ไม่มีใบอนุญาติให้ทำถูกต้อง งานเข้าเลยค่ะ. พวกเล่นแชร์ เล่นหวย พวกนี้ กฏหมายในอเมริกา ไม่มีไรรองรับนะคะ ขนาดแบงค์ใหญ่ ๆ ยังไม่มีเลยค่ะ เขามีแต่เล่นหุ้นกัน ขายห้นสารพัด  แต่แบบเล่นแชร์นี่ไม่มีเลย.  จะมีกลุ่มคนไทยเล่นแชร์กัน รู้กันเอง  ทำการโอนเงินฝ่ายระบบต่าง ๆ เช่น paypal สารพัด  บางคนบัญชี เพพาลมีปัญหาเลยนะคะ ถูกลอค  เพพาลรายงาน ข้อมูลไป ยังกรมสรรพากรอเมริกา  งานเข้าอีก.   อ้าวเล่นกันไปมาโกงกันอีก ท้าวแชร์หนี จะแจ้งตำรวจกันยังไง เพราะ ไม่มีกฏหมายรองรอบ  แล้วเงินที่เล่นแชร์ได้กันมายังไง วุ่นวายกันไปอีก นึกภาพออกปะคะ. เคยนานมาแล้ว กลุ่มค่อนข้างไฮโซ ขายหวยมาถามว่าทำยังไง ดิฉันไม่มีไรแนะนำคะ  เพราะมันเป็นกิจกรรมที่ไม่ถูกกฏหมาย.  เราก็ไม่ใช่จะดีเลิศประเสริฐศรีมากกว่าคนเหล่านั้นนะคะ บ้านก็ไม่ไหลังใหญ่เท่าเขา การแต่งตัวก็บ้าน ๆ แต่ขอบอกคะ ดิฉันไม่ต้องขายหวย เล่นแชร์ก็มีกินมีพอใช้นะคะ. และไม่ต้องมาเสแสร้งตีสนิทเป็นเพื่อนไรเลยด้วยอีกต่างหาก. 

 

เราอยู่อเมริกา ควรจะทราบจุดนี้ด้วย  ตอนอยู่ไทยเราก็เล่นแชร์ในกลุ่มที่ทำงานคะ เก็บเงิน.  พอมาอเมริกา เราเล่นหุ้นค่ะ ดีกว่าเยอะ ถูกกฏหมายทุกอย่างค่ะ มีน้อยซื้อน้อย  เหมือนคุณเล่นแชร์เดือนละ ร้อย เหรียญ แบบนี้ก็ทยอยซื้อหุ้นกลุ่มเล็ก ๆ ได้แล้วค่ะ  ไม่เสี่ยง ท้าวแชร์หนีด้วย เจอตรวจแบงค์งานเข้าอีก เงินเข้าออกบ่อย แต่ตัวเองมีอาชีพแม่บ้านเงี๊ยะ พึงระวังด้วย เพราะการตรวบสอบที จะลามไปถึง สามีอีกกรณีกลุ่มแม่บ้าน เรื่องนี้เกิดขึ้นมาแล้วค่ะ  กว่าเรื่องจะจบ สามีฟ้องหย่าอีกต่างหาก หาเรื่องใส่หัวให้เขา เพราะเขาระดับผู้บริหารกิจการ เสียหมดเลย. 

 

Violence ความรุนแรงต่าง

 

ความรุนแรงที่ว่าคือ ทั้งกายและใจนะคะ ความรุนแรงกายอาจจะรุนแรงหน่อย  เพื่อนหยอกล้อกันในมหาวิทยาลัย เพื่อนหญิงล้มแขนถลอก มีคนไปแจ้งตำรวจ เพื่อนชายติดคุกนะคะ  เพื่อนหญิงพยายามจะบอกตำรวจแค่หลอกล้อกัน ตำรวจก็ไม่ฟัง จัดการขังไว้ก่อน ค่อยว่ากัน. 

 

ผัวเมียทะเลาะกัน มีปากเสียง รุนแรง ข้างบ้านแจ้งตำรวจ ต้องชี้แจง ไม่รุ้ใครทำร้ายกัน ก็ไปเจรจากันที่โรงพัก หรือฝ่ายชายต้องออกจากบ้าน หรือ ถ้าฝ่ายชาย บอกตำรวจว่าหญิงทำร้ายโดยมีบาดแผล หญิงก็นอนคุกไปก่อนหรือออกจากบ้าน.

 

การทำเลาะวิวาท มีความรุนแรงถึงเจ็บตัว หรือ assault is crime and a tort อาจจะเป็นทั้งอาญาและแพ่ง ถ้าเป็นอาญาก็มีสิทธิเข้าคุกได้. มีกรณีหลาย ๆ ครั้งที่ ฝรั่งแต่งงานกับสาวไทย แล้ว ทะเลาะกัน ไม่รู้ใครถูกผิดเนาะ สาวไทย โมโห เขี้ยงปาข้าวของใส่ฝ่ายชาย  ชายแจ้งตำรวจ หญิงนอนคุก พูดภาษาอังกฤษไม่ได้ แถมมีลูกติดอีก วุ่นวายกันมาก.  บางทีชายก็ใส่ร้ายหาว่าหญิงทำร้ายเพราะอยากเลิก เนื่องจากไปคุยกับสาว ไทยที่อ่อนกว่า สวยกว่า(ไม่ทราบ) หรือไปคุยกับสาวฟิลิปินส์  มีทั้งหลากหลายค่ะ.  ใครที่มาเคยเป็นคนเจ้าอารมณ์ให้สงบสติด้วยค่ะ ใช่ว่าจะทำได้เหมือนอยู่ไทยนะคะ.

 

เผลอทำร้ายเด็ก เด็กเจ็บร้อง เรื่องถึงตำรวจ child abuse คดีนี้หนักมาก ติดตัวแบบไม่ลบเลยค่ะ ถ้าเป็นกรีนการ์ด ก็ไม่ได้สอบซิติเซ่น ยิ่งมาด้วยวีซ่าอื่นๆ อาจจะถูกส่งกลับด้วยซ้ำ ส่วนเด็ก ก็มีรัฐเข้ามาดูแลเกี่ยวข้อง.

 

ที่ไทย ทะเลาะตีกันปากแตก ไล่ยิง หาคนเข้าคุกยังไม่ได้เลย ที่นี่ ถ้ามีแบบนั้นรับรองค่ะ ไม่รอด ตำรวจถึงหมด.  ถ้าสองฝ่ายไม่แจ้ง บุคคลที่ สาม สี่ห้า โทร 911 เลยคะ เขาเป็นกันแบบนี้พลเมืองที่นี่ ใครทำไร รู้กันหมด เรามาครั้งแรก ก็ไม่คิดว่าจะขนาดนี้นะคะ ขนาดบ้านอยูห่างกัน รู้จักกันหมดค่ะ เขาเข้าโบสถ์เดียวกัน คุยกัน.

 

Religious beliefs ความเชื่อทางศาสนาต่าง ๆ

 

เราคนไทยส่วนใหญ่จะเข้าวัดทำบุญบ้านเรามีทุกเมือง ที่อเมริกา มีโบสถ์ทุกชุมชนค่ะ ใครพุธจ๋า ๆ ต้องเข้าวัดบ่อยก็ต้องสวดมนต์เอาคะ วัดอาจจะห่างจากบ้าน จาก ที่เราพักอยู่ที่นี่คนส่วนใหญ่นับถือคริสถ์ หรือไม่นับถือไรก็เยอะค่ะ.  พึงระวังเวลาคุยกับคนอื่น อย่าไปถามว่าเขานับถือศาสนาอะไรค่ะ  เขาจะบอกเอง ถ้าเขาอยากให้รู้.  คนที่นี่ศาสนาอะไรเขาก็คบกันได้หมดค่ะ  เขาไม่เกี่ยงว่า เป็นพุธ คริสส หรือศาสนาอื่นๆ เท่าเทียมกันหมด และที่สำคัญ รัฐบาลมีกฏหมาย เกี่ยวกับการจ้างงานที่ห้ามเบนเพราะเขาไม่นับถือศาสนาเดียวกับเจ้าของกิจการ.  สรุปคือ ทุกคนที่อเมริกา มีสิทธิที่จะนับถือ หรือไม่นับถือศาสนาๆ ใด ๆ นะคะ. ดิฉันก็พุธด้วยหัวใจค่ะ ใครมาชวนเปลี่ยนไงก็ไปไมได้  โบสถ์ก็ไปกับแฟนค่ะ ให้เกียรติ์กันและกัน แต่แค่อย่ามาก้าวเกี่ยวเรื่องฉันก็พอ. จิตใจเป็นแบบนี้มานาน มีสิ่งยึดเหนี่ยวมาแต่เด็ก นั่งสมาธิเข้าวัดตลอด ทำบุญ ทุกอย่างนี้อยู่ในใจของเราค่ะ จะได้ไม่อ้างว้างถ้ามาอเมริกาแล้วห่างวัด.

 

Comments from author:

 

ส่วนตัวก็ learning by doing ก็โชคดีตรงที่ว่ามาอเมริกาก็ไม่ได้สมาคมกับกลุ่มคนไทยในพื้นที่เท่าไร เพราะมาไม่นานก็ทำงานประจำ. ข้อดีคือเราเรียนรู้วัฒนธรรมและการใช้ชีวิตจากที่นี่เลย แบบไหนควรไม่ควร. รู้จักปัญหาต่างๆ ก็จากการทำกลุ่มฟอรัมกฏหมายกับเพื่อน ๆ และปัญหานั้นก็เกิดขึ้นจริง บางอย่างแก้ไขไม่ได้เลย  บางอย่างแก้ไขได้ เช่นเรื่องการทำผิดกฏหมาย undo ไม่ได้ต้องก้าวต่อไป. บางคนก็ต้องมีประสบการณ์นอนคุก บางคนก็เสียเงินไปเยอะแยะจ้างทนายเพื่อสู้คดีทั้งที่ความรู้เท่าไม่ถึงการต่าง ๆ บางคน เมาแล้วขับ เพราะคิดว่าจะรอดได้เหมือนที่เมืองไทย  การเมาแล้วขับที่นี่ร้ายแรงมากค่ะ ถ้าคนทำงานมีวิชาชีพนี่คือเสียวสัญหลังได้เลย เตรียมเงินไว้เลยค่ะ ยิ่งคนทำงานหางานทำดี ๆ เขาตรวจประวัติย้อนหลังกันไปหมด.  บางคนแต่งงานกันมา กำลังทำเรื่องขอกรีนการ์ด ก็เป็นอันว่าไม่ได้หาทนายช่วยหมดกันไปเยอะแยะ บางคนก็เสียสถานะ เร่รอน ลำบากกับลูกๆ ไปเลย เพราะความใจร้อน รู้เท่าไม่ถึงการณ์ เจ้าหน้าที่บ้านเมืองไม่เชื่อ เชื่อฝรั่งมากกว่า นี่คือกรณีทำร้ายร่างกายค่ะ เป็นอาญาจะปรับสภาพก็ติดค่ะกรีนการ์ดก็ไม่ได้.  มีเยอะมากค่ะ ที่ติดต่อมาทางหลังไมค์และเล่าเรื่องราวต่าง ๆ ซึ่งเราก็ไม่สามารถช่วยอะไรได้มากมาย นอกจากให้ไปติดต่อกับสมาคมทนายที่ช่วยเหลือตามแหล่งต่าง ๆ.

 

เข้าเมืองตาหลิ่วให้หลิ่วตาตามค่ะ อย่านำตะหลิ่วติดมาใช้ค่ะ มันไม่เหมาะสม ไม่ใช่แค่เรื่องที่พูดมา มันมีเรื่องอื่น ๆ ด้วยค่ะ เช่นการทำการค้า การบริการลูกค้า ระเบียบวินัยต่าง ๆ ต้องทำตาม. ยกตัวอย่างกรณี ร้านอาหรไทย เปิดมาบริการแบบไม่เคยยื่นภาษีใด ๆ เลย ทั้งจากรัฐบาลท้องถิ่น รัฐบาลกลาง จะขายก็ไม่มีใครกล้าซื้อ ถ้าซวยมี ทางซิตี้มาตรวจก็ยุ่งเพราะไม่เคยถูกตรวจสอบว่าได้มาตราฐานไม๊  ถ้ากินอาหารมีคนท้องเสียฟ้องขึ้นมาก็ยุ่งอีก  อยู่ลำบากคะที่อเมริกา ถ้าไม่ปฏิบัติตามระเบียบเขา.

 

ผลที่ได้ของความเป็นระเบียบที่มี  ทำให้บ้านเมืองเขาน่าอยู่ สะอาด คนเคารพกฏจราจร ให้เกียติคนอื่น ฉ้อโกงไม่เยอะ (ไม่ใช่ว่าไม่มี)  คนถึงอยากมาอยู่อเมริกาไงค่ะ (พูดถึงคนที่อยากมาค่ะ ไม่ได้พูดถึงกลุ่มไม่อยากมา).

 

ที่มา                             :  ประสบการณ์ตรงและฟังจากคนรอบข้างจากการอ่านข่าวแหล่งต่าง ๆ

 

เรียบเรียงโดย            : แหวนเพ็ชร วังคีรี โรลล์, ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต (ไม่ใช่ทนาย)

 

วันที่                       :  วันพฤหัสที่ ๑๘ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๖๑, Thursday, October 18th  2018

 

Practitioners advising clients on the financial and tax consequences of entity alternatives is not viewed as a practice of law.  การให้คำปรึกษาแก่ลูกค้าถึงเกี่ยวกับทางภาษีอากรและการเงินเกี่ยวกับโครงสร้างกิจการ ไม่ถือว่าเป็นการให้ทำปรึกษาด้านกฏหมาย

 

**I am not an attorney, this article is only for information and comments about investment and taxes.**

 

**ดิฉันไม่ใช่ทนายค่ะ บทความนี้ทำเพื่อเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับกฏหมายภาษีอากรและเกี่ยวกับการลงทุนเท่านั้น.**